Dokku y Naruto siguen atrapados en un lugar subterráneo junto con Kabuto Yakushi y Disonas con 5 Sonidos en un aparato flotante y revelando que Disonas mató al líder Pueblo Tonika. Kabuto aprisiona más a Naruto con las serpientes, que realmente absorben Chakra. Los niños llegan a donde se encuentran y le entregan los 2 sonidos restantes a Disonas. Naruto se concentra para entrar al Modo Sabio. Mientras, Disonas comprueba cómo activar el poder de los sonidos y lo completa. Naruto casi llega al Modo Sabio, convirtiendo algunas serpientes en sapos. El suelo empieza a brillar de una luz roja y empieza a ascender hasta donde se encuentran los niños, Dokku, Disonas y Kabuto. El Ama no Hoko se completa, aparecen Kakashi y los refuerzos. Empiezan a luchar contra los revividos por el Edo Tensei y