Occasionally in sitcoms or comedy series, a character will speak fluently in a foreign language, briefly and to the slight surprise of others, for comedic effect. Why this character can speak Tibetan or Russian or whatever is never discussed and, often, never questioned. Note that this is not referring to a character who had an unknown history of working with language- it simply occurs once and never again.