Junior Gorg catches a cold and has to be taken on vacation to the swamps. When Mokey Fraggle discovers this, the Fraggles are convinced that the Gorgs have left forever and the garden is theirs. But after a while, ugly weeds start killing the vegetables, since there's nobody around to take care of the garden. The Fraggles are faced with the possibility of leaving Fraggle Rock forever in order to find food...