At Grundle's, Roberta gets hired as an skimply-dressed elf and Kendra demands to get upgraded from Mrs. Claus to the role of Santa after the old Santa dies but is passed over in favor of Arch. Kendra finds a sympathetic ear in Roberta but when she points her to a job as Santa at a laundromat, Kendra turns her down, wanting the job at Grundle's. Grundel is voiced by Nick Offerman.