En este, el primer episodio, la familia Simpson se prepara para recibir las fiestas navideñas. Homer recibe la mala noticia en el trabajo que el aguianldo va a ser cancelado y es forzado a buscar un segundo empleo. Lo encuentra como el Santa Claus de un centro comercial. Mientras tanto Bart se hace un tatuaje en el que el dinero ahorrado va a ser gastado para removerlo.