Jack Bauer and the rest of CTU take action to protect the remaining isolated areas and plan escape tactics. Chloe wrestles with her grief over Edgar's death, while Tony contemplates revenge on Henderson. Martha bolsters Logan's judgment as he faces political pressure from Hal Gardner.