Initially, Shulk and Reyn find a buggy (belonging to Juju) - Shulk's vision shows him that Juju is being attacked by monsters. After searching the surrounding area they find Juju, who is being attacked by a pair of Berserk Ardun. After slaying them, they return to the Refugee Camp. Sharla explains that they are from Colony 6, which is currently overrun with Mechon. Shulk has a vision showing Juju and Sharla being killed by a Mechon M71 and Xord coming to collect them. During this, Juju goes to Colony 6 to prove himself brave. Sharla and Shulk agree to rescue him.