Born the son of Captain Fenton John Aylmer (24 December 1835 – 9 April 1862) and Isabella Eleanor Darling (died 27 December 1908). Aylmer attended the Royal Military Academy, Woolwich, as a Gentleman Cadet and was promoted Lieutenant on 27 July 1880. He took part in the Burma expedition between 1886 and 1887.