Jack feels too old to move to a new pub but he knows Annie wants it. Albert saves the shawl for Linda from the jumble. Frank and Ida decide to go to Colwyn Bay for their holiday, their first for twenty years. Ken gets down to the short list of two for the job. The Walkers realise they only want to move to please each other. They decide to stay at the Rovers. The residents attend the jumble sale with Emily on the bookstall, Ena and Michael on the refreshments, Minnie and Martha on the clothes stall and Albert and Nancy on the door. Florrie shows off her new outfit and hair-do from her win. Valerie worries about Ken moving away. Len wins a gramophone in the raffle and Elsie wins her old fur coat back.