This also works by dropping into the Vim command line, so for example, you can type :split then type a space, then drag&drop a selected file to Vim window and press Enter. The complete path and filename is transferred to commandline and the file is opened in a new Vim buffer/window.