Ronald Sandoval is in William Boone's office interviewing Nell Hagar. Sandoval believes Hagar has connections to Jonathan Doors because she publishes an Anti-Companion newsletter with frequent references to Doors. During the interview, Sandoval experiences flashbacks through his CVI and seems to be in distress. When Boone enters, Hagar takes the opportunity to try to throw a disc out of the building but she is stopped by the Virtual Glass window. She then demands to see her lawyer just as Sandoval collapses.