A terminally ill convict offers new evidence in the 1968 murder of a police officer, revealing he found drugs in his patrol car. The suggestion that the officer, who had something of a cowboy reputation, was dirty is a surprising revelation, though not nearly as shocking as the secret he and his partner kept. Meanwhile, Vera has a confrontation with the mother of a boy disturbing him, and later attempts to make a peace offering.