Depending on your point of view, either Vaska or the Hierophant gives Geralt the Diplomacy and Hunting quest in Chapter III. They both contribute information to get things started in this quest which reveals even more about the Salamandra organization and the extent of its reach. Spoiler warning: Significant plot details follow.