If no reward tokens are spent on items, you could get 99 Dungeoneering by spending all of your tokens on experience when you have 11,730,987 experience points (or level 97). Likewise, it is possible to achieve 120 Dungeoneering by spending all of your tokens when you roughly have 93,600,000 experience (level 118).