While Sam helps Trevor teach the Pontypandy Pioneers about woodland fire safety, Chief Fire Officer Boyce tries to put the other firefighters through a faulty exercise routine he planned. But when they get injured as a result, only he, Sam and Station Officer Steele are left to deal with a woodland fire.