Two planets are gravity locked together, and all matter originating on a given planet is continually drawn back to its planet of origin, so no matter can be transferred between these two planets, even though they are close enough that residents can jump from one to the other. Also, all of this has some kind of socio-economic implications.