The episode begins with Rei Mii cooking a barbecue and Ruuji heading into the city to both collect groceries and look for a Generator mechanic. Meanwhile, Kotona is followed by a man, who keeps posing for her, although he is repeatedly ignored. Galaga is his name, and he tries to get her to join up with him. She then decides that rather than trying to talk Galaga out, she'd just make him give up, by telling her that Ruuji was her fiancée, and that the two of them were going far away to live together.