Callen and Sam head to Africa where they discover that an area in a Lord's Resistance Army outpost has photographs of Sam and his family, sending the two in search of Tahir Khaled as well as Jada while back in Los Angeles, Kensi and Deeks seek more information about the LRA leader, only for things to hit a snag when it's discovered that there's a second mole inside the OSP office.