After a car explodes during a chase in downtown D.C, the NCIS team discover that it contains radioactive material that a lone terrorist group called Libertad Nueva is using the material to create dirty bombs. With time of the essence, the team attempt to solve the case but all is not what it seems...