To stop being Friends, open your Friends Panel and click on the Pirate or the D-Name you no longer wish to be Friends with. Then open the Friendship Panel and choose Break Friends. Naturally, reporting a complaint against a Pirate Friend will automatically break the Friendship.