Nether Drakes can be found on the Celestial Ridge in the Netherstorm. They are members of the Netherwing faction and thus will be hostile or friendly depending on your reputation. If friendly they can be killed, without lowering your reputation, by selecting 'At War' in the reputation panel.