After several weeks of searching, Death-Trap have picked up the trail of Sonic the Hedgehog and track him down to a small city. The members bicker about Totem Billy having a cold, but the trio's bike is stopped when an old lady crosses their path. The mercenaries prepare to deal with this nuisance, but she reveals herself to be Medusa and turns Prank and Totem Billy to stone. A shocked Kalus attacks her, but a delayed reaction turns the stone man into sand.