Sam Losco blames Randy for getting him fired from East Coast Paving. Swearing revenge, Sam kidnaps him and holds him for ransom. Lahey gets reinstated as a cop thanks to Bubbles, Ray becomes Trailer Park Supervisor, and Lahey, Ricky, Phil and Sam have a showdown at the Moose.