Carla introduces Michelle to the factory girls as the new trainee manager. Sally's envious and reckons the job should have been hers. Kevin drops off baby Jack's dummy for DNA testing and nervously awaits the results. John finds a florists' receipt in Chesney's trouser pocket. He tells Charlotte that he reckons Chesney must have seen them disposing of Colin's body. Charlotte tries to argue but John's convinced that Chesney knows their dark secret. Rosie secretly arranges a big party for Sophie. Sophie's oblivious and assures Sally that only a handful of people are coming. In an attempt to scupper Nick and Leanne's new bar, Steve and Betty report them to Environmental Health saying they've a problem with rats. Janice gives Michelle some lip but Michelle's quick to slap her down. Sean skives