Hayate the Combat Butler gleefully makes not-so-oblique references to other anime regularly. If the actual (trademarked) name of the series comes up, they Brand X-ify it by covering part of it with Sound Effect Bleep ("* BLEEP* dam" for Mobile Suit Gundam, etc.)