Faceless masses, as described in the TV Tropes website, is usually what animators resort to when it comes to creating masses of people without needing to go into great detail to depict who those people are, in order to make the story world feel populated.