Dangib is apparently an alien language insult, applied to someone who is lax in their attitude or duties. (NF - No Limits short story: "Lefler's Logs") The story gives no indication of the origin, history or specific meaning of this word.