When an assassination attempt is made against Jada Khaled, Callen and the OSP team are given the assignment of finding out who wants her dead and why as Sam struggles with coming face to face with Jada for the first time since revealing his true identity.