Translators are professional people who would never put their political ideology, religion or other such opinions above their job, and would never violate the text in order to advance their own views. Well, most of them anyways. Needless to say, fans, translators and translator fans who realize what's going on get quite furious, with good reason. Examples of Translation with an Agenda include: