That Stings! is a mission near HIVE Base. For Villains, Agent Justice will give you the mission. He can be found in between the HIVE Base and the Little Bohemia Nightclub. For Heroes, it's Corporal Holmes on the ground north west of hive base.