En el camino a Konoha, Taka se detiene brevemente por una construcción que Sasuke reconoce. Él piensa de nuevo donde llegó por primera vez a través de ella. Durante una sesión de entrenamiento cerca de la construcción, Sasuke recuerda cómo se estaba quedando atrás después de que Naruto Uzumaki derrotara a Gaara. Él golpeó un árbol y utilizó su Chidori para alcanzar algunas frutas. Una niña llamada Naho se cae de un acantilado cerca de Sasuke, pero éste la salva. Más tarde, Sasuke y Kakashi fueron enviados a investigar a buscados criminales nacionales, y Naruto y Sakura fueron enviados para escoltar a Naho, una pariente Daimyō del País del Fuego, al pueblo Shizume. Naho quiere que Sasuke la escolte, pero él estaba con Kakashi en otra misión. Naruto se disfraza como Sasuke y Naho acepta ir c