Jim Maloney is first seen riding his bike back home, where he presents steerage tickets to his wife. On boarding day, Jim gets his family from the quay in Southampton. They have to hurry. On board, they let the Sandrini brothers pass by.