Elven Alphabet is a need to communicate with the great tree, Nericon, at the entrance to Crow's Nest during the quest Bark up the Right Tree. It can be found in the Forbidden Archive at the Prancing Seahorse on Lanilor Lane in Aleroth during the events of Divinity II: Flames of Vengeance.