On a train, a little girl is looking out the window. She spots four wolves running in the snow, which she points them out to her mom as "doggies". Toboe tells the other wolves his dream of reaching Paradise, and describes what he saw in the dream. The four wolves continue travelling in the snow until they have finally reached an ocean's edge. There, a railway bridge extends onto the ocean, going far into the horizon. Kiba says he could smell the faint scent of the Lunar Flower. They all run on the bridge, towards the other end. At the other end of the bridge, is a somewhat rundown looking city.