The interrogator names his yaks "Yaks Cousteau" after Jacques Cousteau, "Yakie O" after Jacqueline Kennedy Onassis, also known as Jackie O, "Yakie Chan" after Jackie Chan and "Yakety Yak - Don't Talk Back" after the song "Yakety Yak" by the Coasters. Inspired by Stan calling him a maniac, the interrogator buys another yak to be named "Maniyak". As he is giving it a tour of the prison, he observes Stan and the agents in the process of escaping.