The story takes place on an anniversary of the massacre on Tarsus IV. James T. Kirk is asked to help with a documentary and views security camera footage that is over 20 years old. On the recordings, Kirk sees the image of a young Vulcan boy he had helped, but whose name he never knew.