msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grub2 " "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME " "POT-Creation-Date: 2013-12-24 21:18+0100 " "PO-Revision-Date: 2014-07-06 02:19+0000 " "Last-Translator: Anthony Harrington " "Language-Team: Babyish " "MIME-Version: 1.0 " "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 " "Content-Transfer-Encoding: 8bit " "X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-07 12:51+0000 " "X-Generator: Launchpad (build 17086) " msgid " Failed to initialize video adapter" msgstr " Failed to initialise video adapter" msgid "%s: unrecognized option '%c%s' " msgstr "%s: unrecognised option '%c%s' "