Harukanaru Toki no Naka de Maihitoyo (遙かなる時空の中で 舞一夜, Maihitoyo roughly translated as "Overnight Dance") is the branding name for one of Ruby Party's multimedia projects —the others being the Angelique Gemme Stories and Twin Collection series. Maihitoyo is the name for two games, an animated movie, two drama CDs, a light novel, and a live theatrical production set within the first Haruka game. Each medium provides the same basic plot with varying characters, backdrops, and events. Developers stated that their goal was for fans to experiment and enjoy whatever medium that most appealed to them.