Albert is bored on the bank holiday and grumpy with Ken and Val as they plan a day out. Dave takes Irma out again, to Hilda's fury. Betty is scared when Lucas hangs around outside the Corner Shop. He asks Maggie when Cyril will be back. Ken and Val plan a surprise day out for Albert but he takes umbrage at them for not telling him where they're going and refuses to go with them. Cyril returns early. Bernard is upset that Irma and Dave have gone out again. Hilda plagues Stan about tackling Dave so he's forced to tell her about the deeds. Lucas suggests to Betty that Cyril and Maggie are an item and she throws a drink in his face. He threatens to deal with her soon. Maggie tells Cyril that something's wrong with Betty. Irma and Dave don't enjoy their day out as they were stuck in a traffic j