[Source] Lewie is one of the Fallen Knights, his commander was Ernst Goltz. He knew several languages because he was once destined for a career as a priest. Because of this ability Grand Master Ulrich ordered his Armorer Robbe to send him one of the ofieri crafting diagrams to decipher.