Bleu Copas is an American Arabic translator. In 2006, he was discharged from the United States Army under the Don't ask, don't tell policy for being gay. The discharge was seen as controversial not only for the policy but also for the timing when the Army had a pronounced need for Arab translators with the war on terrorism. Copas has since returned to East Tennessee State University where he is studying for a Master's degree in counseling.