thumb|250px|La carta de Richard para Helen. A mi esposa ausente es una nota que Travis Grady puede leer en Silent Hill: Origins. Esta nota se encuentra en el restaurante del primer piso del Motel Riverside. Es una carta de Richard Grady a su mujer Helen, expresando su frustración y la soledad que siente al estar separado de ella durante dos años. Su amargura ha llevado al distanciamiento entre él y Travis, a quien no puede soportar tener cerca, debido a los recuerdos dolorosos que le trae la presencia de su hijo.
thumb|250px|La carta de Richard para Helen. A mi esposa ausente es una nota que Travis Grady puede leer en Silent Hill: Origins. Esta nota se encuentra en el restaurante del primer piso del Motel Riverside. Es una carta de Richard Grady a su mujer Helen, expresando su frustración y la soledad que siente al estar separado de ella durante dos años. Su amargura ha llevado al distanciamiento entre él y Travis, a quien no puede soportar tener cerca, debido a los recuerdos dolorosos que le trae la presencia de su hijo.