abstract
| - (1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos
- Enterprise napotyka skradziony krążownik Aurora. Załoga próbuje uciec, przegrzewa jednak silniki i statek zostaje zniszczony. Chwilę przed eksplozją Enterprise ściąga ich bezpiecznie na pokład. Złodzieje okazują się grupą kosmicznych hippisów, między którymi jest Tongo Rad, syn ambasadora Federacji – kapitan Kirk otrzymuje więc rozkaz, by nie aresztować grupy. "Dziennik kapitański, data gwiezdna 5832.3. Jednym z sześciu ściągniętych na pokład ze skradzionego krążownika "Aurora" jest syn Catualańskiego ambasadora. Nakazano nam zatrzymanie ich z maksymalną delikatnością, ponieważ negocjacje traktatu między Federacją a planetą Catualla są w krytycznym punkcie." Innym członkiem grupy jest Irina Galliulin, znajoma chorążego Chekova i była kadetka Akademii Gwiezdnej Floty. Grupa, dowodzona przez Dr. Sevrina, byłego profesora uniwersytetu na Tiburon, odrzuca konwencjonalne społeczeństwo i poszukuje planety Eden – którą Kirk uważa za mit. Chociaż Spock wydaje się rozumieć motywy grupy, Kirk nie umie się z nią porozumieć i staje się celem jej drwin. "Dziennik kapitański, data gwiezdna 5832.5. Arogancja Dr. Sevrina i jego wyznawców uczyniła sytuację na pokładzie Enterprise nie do zniesienia. Jeśli tak dalej pójdzie, będę zmuszony użyć siły, by przywrócić porządek, co może nie zgadzać się z radami Gwiezdnej Floty, która zalecała mi maksymalną tolerancję. Podczas badań w ambulatorium okazuje się, że dr. Sevrin jest nosicielem śmiertelnie groźnej bakterii synthococcus novae, stworzonej sztucznie jako efekt wyższej technologii XXIII wieku. Choroba jest nieuleczalna, choć istnieje na nią szczepionka. Kirk nakazuje szczepienie załogi, ale dr. Sevrin musi zostać odizolowany, póki nie będzie wiadomo, że nie przedstawia niebezpieczeństwa dla załogi i swoich ludzi. Dr. Sevrin protestuje, twierdząc, że nie wiedział o nosicielstwie. Tymczasem jego towarzysze śmiało krążą między załogą, próbując nakłonić młodszych jej członków, by się do nich przyłączyli. Kirk prosi w końcu Spocka, by porozmawiał z dr. Sevrinem aby przekonał swoich wyznawców do poprawnego zachowywania się zanim złamią prawo Federacji i zostaną oskarżeni, co przerwie ich dalsze poszukiwania planety Eden. Dr. Sevrin przyznaje, że wiedział, iż jest nosicielem, ale prymitywny świat – taki jak Eden – może oczyścić go z zarazy. Spock tłumaczy, że jego obecność zniszczy życie na tej planecie, ale Sevrin odrzuca wszelkie argumenty. Spock wnioskuje, że dr. Sevrin jest szalony, ale oferuje mu pomoc w szukaniu Edenu przy użyciu możliwości Enterprise. " Dziennik kapitański, data gwiezdna 5832.6. Poprosiłem dr. McCoya o sprawdzenie zapisów Gwiezdnej Floty w celu weryfikacji domysłów Mr. Spocka, że dr. Sevrin jest szalony. Mimo antypatii względem nas obiecał on Spockowi, że nakłoni swych wyznawców do poszanowania dyscypliny i reguł.." Adam, jeden z wyznawców dr. Sevrina, proponuje Spockowi wspólny koncert dla załogi. Spock zgadza się spytać Kirka. Tymczasem, w zapasowej sterowni, Chekov pomaga Spockowi szukać Edenu, ale przerywa mu Irina. Próbując oczarować młodego chorążego, Irina dowiaduje się o przeznaczeniu i możliwościach tego pomieszczenia. Adam i Irina dołączają później do reszty grupy i wtedy prawda wychodzi na jaw: grupa chce przejąć kontrolę nad Enterprise. Podczas koncertu Tongo i inny wyznawca Sevrina ogłuszają strażników, uwalniają Dr. Sevrina, i przejmują sterownię pomocniczą. Inni dołączają do nich, przejmują kontrolę i kierują statek do Edenu – lecą przez Romulańską Strefę Neutralną i terytorium Romulan. By się zabezpieczyć Sevrin ogłusza ultradźwiękami całą załogę, podczas gdy jego grupa kradnie prom Galileo II by polecieć na powierzchnię planety. Kirk i Spock przychodzą do siebie i wyłączają dźwięk. Razem z Chekovem i dr. McCoy'em przesyłają się na planetę. Wydaje się im, że legenda mówiła prawdę – Eden jest bajkowo piękną planetą. Jednak to piękno jest zabójcze: rośliny wypełnia silny kwas, a owoce są trujące dla ludzi. W końcu znajdują prom, gdzie Sevrin i jego ludzie kryją się z ciężko poparzonymi przez kwas stopami i Adama, martwego po zjedzeniu owocu. McCoy chce zabrać wszystkich na pokład, gdzie otrzymają opiekę medyczną, ale Sevrin odmawia powrotu, ucieka na drzewo, zjada kawałek wiszącego na nim owocu... i szybko umiera. W bazie gwiezdnej wyznawcy Sevrina mają opuścić statek; Spock nalega, by kontynuowali poszukiwanie Edenu. "Nie mam wątpliwości, że go znajdziecie... lub sami stworzycie", mówi Irinie.
- Adam en Eva; Aurora; Catulla; Catullan; Catullan ambassadeur; Eden; Federatie; fruit; Galileo II; Romulans; Romulan neutrale zone; ruimte studies; shuttle; shuttledok; Starfleet academie; Synthococcus novae; Tiburon; Tiburonian; Typhoid Mary; Vulcan luit; zuur.
|