Victor convoca Harlan a Parigi per aiutarlo a risolvere il mistero di un cadavere "fresco" trovato all'interno di un antico mattatoio di proprietà di Araxe. A Parigi Harlan scopre che un maligno alchimista di nome Maître Abel ha intenzione di tendere una trappola ad Araxe, utilizzando tutti i mezzi possibili, compreso il rapimento della giovane Angélique. Ma Araxe è più potente di Abel, e benché sembri essere stata soggiogata dalle abilità ipnotiche dell'alchimista, in realtà mantiene ancora le sue facoltà mentali. Abel però riesce a fuggire prima che Araxe sferri il suo mortale attacco. La bella Maestra, infine se ne va, passando a salutare e ringraziare il suo vecchio cavaliere che l'ha amata per tutta la vita.
Victor convoca Harlan a Parigi per aiutarlo a risolvere il mistero di un cadavere "fresco" trovato all'interno di un antico mattatoio di proprietà di Araxe. A Parigi Harlan scopre che un maligno alchimista di nome Maître Abel ha intenzione di tendere una trappola ad Araxe, utilizzando tutti i mezzi possibili, compreso il rapimento della giovane Angélique. Ma Araxe è più potente di Abel, e benché sembri essere stata soggiogata dalle abilità ipnotiche dell'alchimista, in realtà mantiene ancora le sue facoltà mentali. Abel però riesce a fuggire prima che Araxe sferri il suo mortale attacco. La bella Maestra, infine se ne va, passando a salutare e ringraziare il suo vecchio cavaliere che l'ha amata per tutta la vita.