The hooves of the Mimitaur are likely to be left behind when it combusts, so try collecting these to see if we can learn anything from them. Try to gather 40 of these, and let me know when you've found enough!
Just who I was hoping to see! I've been hoping to study those Mimitaur creatures in Deadrock Canyon. Do you have time to help out?