| rdfs:comment
| - Tôi đã thiết kế khá nhiều Hình Nhân Tự Động (Automaton) trong các câu truyện trước của mình, nhưng lần này cô ấy lại là nữ chính của truyện nên tôi muốn làm cái gì đó khác biệt. Về cơ bản thì cô ấy có một cơ thể sống. Cơ chế điều hòa thân nhiệt của cô không được tốt cho lắm, thế nên da rất dễ tiết mồ hôi. Lớp da bên ngoài, bên trên lẫn bên dưới, khu vực từ cổ tới ngực, hai cánh tay và những ngón tay đều được làm từ một vật liệu dẻo màu đen. Trong bức hình phía bên, cả cổ và vai của cô ấy đều có màu đen, nhưng không phải do mặc gì đâu, đó là màu da của cô ấy đấy. (Kawakami Minoru)
|
| abstract
| - Tôi đã thiết kế khá nhiều Hình Nhân Tự Động (Automaton) trong các câu truyện trước của mình, nhưng lần này cô ấy lại là nữ chính của truyện nên tôi muốn làm cái gì đó khác biệt. Về cơ bản thì cô ấy có một cơ thể sống. Cơ chế điều hòa thân nhiệt của cô không được tốt cho lắm, thế nên da rất dễ tiết mồ hôi. Lớp da bên ngoài, bên trên lẫn bên dưới, khu vực từ cổ tới ngực, hai cánh tay và những ngón tay đều được làm từ một vật liệu dẻo màu đen. Trong bức hình phía bên, cả cổ và vai của cô ấy đều có màu đen, nhưng không phải do mặc gì đâu, đó là màu da của cô ấy đấy. Cơ thể của cô được làm giống hệt người thường, nên có thể dễ dàng tưởng tượng nếu cô cởi hết quần áo của mình thì phía trên ngực sẽ như đang mặc một lớp áo màu đen. Lý do cổ cũng như cánh tay có màu đen là vì những dây thần kinh vận động của cô tập trung chủ yếu ở những chỗ đó. Để nhằm mục đích bảo dưỡng, tứ chi cũng như đầu đều có thể tách rời (trong trường hợp muốn bảo dưỡng dài hạn phần đầu thì cần có một hệ thống bảo dưỡng chuyên biệt), nhưng nếu là để lau rửa các khớp, thay dầu, hay những bảo dưỡng nhỏ khác thì được thực hiện thông qua các ổ cắm ẩn trên phần màu trắng của các bộ phận. Ở 2 bên của phần đầu, ta có thể nhìn thấy bộ phận tản nhiệt cũng như nhiều loại cảm biến khác phía dưới tai. Trông giống như cô ấy đang đeo headphone, sở dĩ như vậy là vì trung khu điều khiển của các bộ cảm biến được đặt phía dưới mỗi bên tai. Khi cô ấy cố gắng phân biệt âm thanh, bạn có thể tưởng tượng như cô ấy đang đặt tay mình vào trong headphone. Trang phục của cô không phải là quần áo của hầu gái, nhưng với thiết kế giống một chiếc áo len dài tay như vậy thì tạo cho ta cảm giác ấm cùng hơn(Lý do khác sẽ được giải thích vào phần sau của LN.) Phía dưới, cô mặc lớp giáp chân có hình dạng giống một cái ống. Ngoài ra, màu đen bao phủ phần chân của cô cũng chính là một phần của lớp giáp đó, và chân của cô cũng được làm gần như giống hệt người thường. (Kawakami Minoru)
|