| rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] prononciations et variantes
* l., p. : [asiˈpa]
* d. a. : [asiˈpaʁ]
* d. : achipar
* Charpey : chiopar
* lim. : açupar, 'çupar 1.
* chopper, heurter 2.
* choquer, scandaliser → chaupar, trucar, turtar 3.
* rencontrer, attraper, surprendre → agantar, encapar 4.
* gripper, saisir, gober → cipar
* tot l'acipa tout le scandalise
* se t'acipe si je t'attrape
* Se los 'çupatz, amagatz-vos. Si vous les rencontrez, cachez-vous. 1.
* se heurter, se donner un coup en marchant 2.
* se rencontrer 3.
* cosser, en parlant des béliers 4.
* s'abattre en parlant d'un cheval 5.
* se scandaliser → artelhar
* en qué t'acipas ? de quoi te formalises-tu ?
* nos aciperiam ou
|
| abstract
| - [verbe du premier groupe] prononciations et variantes
* l., p. : [asiˈpa]
* d. a. : [asiˈpaʁ]
* d. : achipar
* Charpey : chiopar
* lim. : açupar, 'çupar 1.
* chopper, heurter 2.
* choquer, scandaliser → chaupar, trucar, turtar 3.
* rencontrer, attraper, surprendre → agantar, encapar 4.
* gripper, saisir, gober → cipar
* tot l'acipa tout le scandalise
* se t'acipe si je t'attrape
* Se los 'çupatz, amagatz-vos. Si vous les rencontrez, cachez-vous. 1.
* se heurter, se donner un coup en marchant 2.
* se rencontrer 3.
* cosser, en parlant des béliers 4.
* s'abattre en parlant d'un cheval 5.
* se scandaliser → artelhar
* en qué t'acipas ? de quoi te formalises-tu ?
* nos aciperiam ou (l.) nos acipèm nous nous heurtâmes nez à nez
* Qu cor en camin peiregós, es un asard se non s'acipa. — proverbe
* Qu s'acipa e non cais, avança camin. — proverbe références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Moutier 2007 <a href="http://www.ieo-droma.org/dictionnaire/index.php">http://www.ieo-droma.org/dictionnaire/index.php</a> en ligneCatégorie:DauphinoisCatégorie:Vivaro-alpin
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, , <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien,
* R3 : cĭppus https://apps.atilf.fr/lecteurFEW/ en ligne Chercher "acipar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)