About: dbkwik:resource/K8YD7l0aWwBeVF6q7h3r9g==   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : dbkwik.org associated with source dataset(s)

AttributesValues
rdfs:label
  • Atta Troll (Heine, przekł. Urbański)/02
rdfs:comment
  • Że tam czarny Freiligrath'a książę-murzyn, zdjęt tęsknicą, w bębna tłukł napięta skórę, aż ci z gromkim pękła trzaskiem czuła i bębenki uszne wstrząsająca to historya; lecz przedstawcie sobie mysia w chwili, gdy się rwie z łańcucha Śmiechy gasną, milknie gędźba, wrzask i popłoch. Z targowicy przerażony pierzcha tłum; na balkonach bledną damy. Hej, okowy niewolnicze strzaskał nagle Atta Troll i wąskimi zaułkami w dzikich sadzi już podskokach. Grzecznie każdy w bok umyka; on zaś, wspiąwszy się na skałę, w dół z szyderstwem niby spojrzał i w gór zgubił się załomach. Na opustoszałym rynku czarna li została Mumma i niedźwiednik. Oszalały ciśnie o ziem kapeluszem - kopie go - i po Madonnach srodze depce - i z ohydnie nagich pleców zrywa kapę - klnie i na niewdzięczność biada; czarną mysia klnie
dcterms:subject
Tytuł
dbkwik:resource/JvmuHjXQYc_EMmq-yMXeWg==
dbkwik:resource/WglBShsp9V9mYtToH6YeZw==
  • Rozdział II.
dbkwik:resource/X7l0opWu667RHDeQudG4LA==
dbkwik:wiersze/pro...iPageUsesTemplate
Autor
  • Heinrich Heine
abstract
  • Że tam czarny Freiligrath'a książę-murzyn, zdjęt tęsknicą, w bębna tłukł napięta skórę, aż ci z gromkim pękła trzaskiem czuła i bębenki uszne wstrząsająca to historya; lecz przedstawcie sobie mysia w chwili, gdy się rwie z łańcucha Śmiechy gasną, milknie gędźba, wrzask i popłoch. Z targowicy przerażony pierzcha tłum; na balkonach bledną damy. Hej, okowy niewolnicze strzaskał nagle Atta Troll i wąskimi zaułkami w dzikich sadzi już podskokach. Grzecznie każdy w bok umyka; on zaś, wspiąwszy się na skałę, w dół z szyderstwem niby spojrzał i w gór zgubił się załomach. Na opustoszałym rynku czarna li została Mumma i niedźwiednik. Oszalały ciśnie o ziem kapeluszem - kopie go - i po Madonnach srodze depce - i z ohydnie nagich pleców zrywa kapę - klnie i na niewdzięczność biada; czarną mysia klnie niewdzięczność! Wszakci z nim w przyjaźni zawsze żył, jak z bratem, z Atta Troll'em; wszakci pląsów go wyuczył! Czegóż on mu nie zawdzięcza? Nawet życie! Wszak napróżno sto wtykano mu talarów za niedźwiedzią jego skórę! Cała tedy gniewu wściekłość z podwojoną spadła siłą na nieszczęsna, czarną Mummę. Acz jak smętku niemy posąg przed szaleńcem wyprężona, drżąc, na tylnych służy łapach - chłoszcze ją, lży ją: Krystyną. Panią Munoz i putaną. Działo to się pogodnego i ciepłego poobiedzia, latem.. I zapadła zwolna noc rozkoszna, noc wspaniała. To też niemal jej połowę przepędziłem na balkonie; obok stała zaś Julietta, w jasne zapatrzona gwiazdy. Westchnie! ach - i rzecze: najpiękniejsze są w Paryżu, kiedy w noc zimową porą, w ulic połyskują błocie.
is dbkwik:resource/JvmuHjXQYc_EMmq-yMXeWg== of
is dbkwik:resource/X7l0opWu667RHDeQudG4LA== of
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software