| rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] [pawˈpa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes
* l. : [pawˈpa], palpar
* p. : [pawˈpa] 1.
* palper, toucher, manier → chaspar, manejar, masantar, tocar 2.
* tâter, tâtonner → tastar 3.
* mesure le terrain → passejar 4.
* flatter, ménager, épargner, soulager, soustraire → esparnhar 5.
* Catégorie:marine plonger la pale d'un aviron dans l'eau et l'y tenir immobile pour ralentir la marche d'une embarcation 6.
* décliner, diminuer → calar 7.
* battre, rosser → fretar 8.
* rançonner → móuser
* l'ause pas paupar il n'ose pas le toucher
* paupar la fèbre tâter le pouls
* la mòrt paupa degun la mort n'épargne personne
* l
|
| abstract
| - [verbe du premier groupe] [pawˈpa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes
* l. : [pawˈpa], palpar
* p. : [pawˈpa] 1.
* palper, toucher, manier → chaspar, manejar, masantar, tocar 2.
* tâter, tâtonner → tastar 3.
* mesure le terrain → passejar 4.
* flatter, ménager, épargner, soulager, soustraire → esparnhar 5.
* Catégorie:marine plonger la pale d'un aviron dans l'eau et l'y tenir immobile pour ralentir la marche d'une embarcation 6.
* décliner, diminuer → calar 7.
* battre, rosser → fretar 8.
* rançonner → móuser
* l'ause pas paupar il n'ose pas le toucher
* paupar la fèbre tâter le pouls
* la mòrt paupa degun la mort n'épargne personne
* lo vent paupa le vent s'apaise
* tot paupa tout est calme
* m'a ben paupat il m'a bien rançonné
* En paupant d'una man son pitre sensa còr. — Théodore Aubanel (19e, rh.)
* Es l'avariça de ma grand que per paupar lis escaliers sauta de l'èstra. — proverbe 1.
* se ménager, épargner sa peine → gaubejar
* Eu se paupa, a d'inchalhença. — Théodore Aubanel (19e, rh.) références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, , Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1.
* REDIRECTION Chercher "paupar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|