rdfs:comment
| - Kol-Tai était un colon Dramien qui s'était établi sur Dramia II au 23ème siècle.
- thumb|Kol-Tai, ein Dramianer Kol-Tai ist ein dramianischer Kolonist, welcher im frühen 23. Jahrhundert auf den Planeten Dramia II übersiedelt. 2251 wird Kol-Tai mit dem saurianischen Virus infiziert, während Dr. Leonard McCoy, welcher dort ein umfangreiches Impfprogramm leitet, Dramia II besucht. McCoy heilt ihn davon. 19 Jahre später wird McCoy für angeblichen Mord an den dramianische Kolonisten während einer Notfallmission der USS Enterprise (NCC-1701) auf Dramia von der dramianischen Regierung inhaftiert und angeklagt.
- Kol-Tai was a Dramen colonist who settled on the planet Dramia II during the early 23rd century. In 2251, Kol-Tai was infected with the Saurian virus at the time the colony was visited by Dr. Leonard McCoy, who headed a mass-inoculation program there. McCoy cured Kol-Tai of the Saurian virus. Unfortunately, soon after McCoy departed, the colony was hit by a massive plague. All of the colonists, except Kol-Tai, died from the plague, leaving the Dramian government to believe McCoy was responsible for the plague.
|
abstract
| - Kol-Tai was a Dramen colonist who settled on the planet Dramia II during the early 23rd century. In 2251, Kol-Tai was infected with the Saurian virus at the time the colony was visited by Dr. Leonard McCoy, who headed a mass-inoculation program there. McCoy cured Kol-Tai of the Saurian virus. Unfortunately, soon after McCoy departed, the colony was hit by a massive plague. All of the colonists, except Kol-Tai, died from the plague, leaving the Dramian government to believe McCoy was responsible for the plague. Nineteen years later, while the USS Enterprise was on an emergency mission to Dramia, McCoy would be arrested for a crime, which he was unaware of having committed. Attempting to get McCoy acquitted, the Enterprise traveled to Dramia II in search of a witness in favor of McCoy at his trial. There they discovered Kol-Tai, who regarded McCoy as a savior and a friend, and was willing to travel back to Dramia with the Enterprise. On the journey back to Dramia, the Enterprise passed through an aurora. Moments later, Kol-Tai and the rest of the crew of the ship, except Spock, began to contract the plague. The Enterprise made it to Dramia just in time to break McCoy out of jail, and for him to find a cure. Once the plague cure was found, McCoy was able heal all aboard the ship, including Kol-Tai. It was at that time determined that the aurora was responsible for the plague, and with the added testimony from Kol-Tai, McCoy was acquitted of the crimes charged against him. (TAS: "Albatross") The voice of Kol-Tai was supplied by James Doohan. His name was spelled "Kolti" in the novelization.
- Kol-Tai était un colon Dramien qui s'était établi sur Dramia II au 23ème siècle.
- thumb|Kol-Tai, ein Dramianer Kol-Tai ist ein dramianischer Kolonist, welcher im frühen 23. Jahrhundert auf den Planeten Dramia II übersiedelt. 2251 wird Kol-Tai mit dem saurianischen Virus infiziert, während Dr. Leonard McCoy, welcher dort ein umfangreiches Impfprogramm leitet, Dramia II besucht. McCoy heilt ihn davon. Nachdem McCoy den Planeten verlassen hat, kommt es auf Dramia zu einem verheerenden Ausbruch der Auroraseuche, bei dem alle Kolonisten außer Kol-Tai ums Leben kommen. Deshalb glaubt die dramianische Regierung, dass McCoy für den Tod aller ums Leben gekommenen Kolonisten verantwortlich sei. 19 Jahre später wird McCoy für angeblichen Mord an den dramianische Kolonisten während einer Notfallmission der USS Enterprise (NCC-1701) auf Dramia von der dramianischen Regierung inhaftiert und angeklagt. Um Zeugen für die Unschuld McCoys zu finden, fliegt die Enterprise nach Dramia II und findet dort Kol-Tai, der McCoy immer noch als seinen Freund und Retter ansieht und sofort bereit ist für ihn nach Dramia zu reisen. Auf der Rückreise nach Dramia passiert die Enterprise seltsame Lichterscheinungen, woraufhin Kol-Tai und der Rest der Crew, außer Spock, langsam von der Auroraseuche befallen werden. Die Enterprise schafft es gerade rechtzeitig zurück nach Dramia um McCoy aus dem Gefängnis zu holen, sodass er ein Gegenmittel herstellen kann. Nun ist es McCoy möglich alle an Bord der Enterprise zu heilen. Mit der Heilung von Kol-Tai lassen die Dramianer alle Anklagepunkte gegen McCoy fallen. (TAS: ) Kol-Tai wurde im Original von James Doohan gesprochen. In der deutschen Synchronfassung lieh ihm Wolf Ackva seine Stimme.
|